Seibu Prince Global Rewards應用程式使用條款

Seibu Prince Global Rewards應用程式使用條款(以下稱「本條款」)規定了由Seibu Prince Hotels Worldwide Inc.(以下稱「本公司」)營運和提供的智慧型手機應用程式Seibu Prince Global Rewards應用程式(以下稱「本應用程式」)以及對獲得的資訊進行處理的相關條款與條件。

本應用程式的使用者(以下稱「應用程式使用者」)下載、安裝或使用本應用程式,即視為同意本條款。

如應用程式使用者使用由Seibu Holdings Inc.營運的Seibu Prince Club會員的功能和服務,則適用「Seibu Prince Club會員條款」(包括「Seibu Prince Global Reward特別條款」以及本公司為Seibu Prince Club會員提供的服務項目附加在「Seibu Prince Club會員條款」中的其他特別條款;以下同)。

*Seibu Prince Club會員條款:https://club.seibugroup.jp/rule/

*Seibu Prince Global Reward特別條款:https://www.seibuprince.com/zh-hant/loyalty/support/tokuyaku

第1條 關於本應用程式的資訊

本公司不保證本應用程式中公布的資訊的正確性、時效性、有用性或任何其他方面。本公司可自行決定增加、變更或刪除本應用程式中公布的資訊,或變更、中斷或停止提供的服務內容的全部或一部分。

第2條 服務和提供

本公司在本應用程式中向應用程式使用者提供以下功能和服務:

(1) 申請Seibu Prince Club會員資格;

(2) 積分累積、使用和餘額查詢(僅限Seibu Prince Club會員);

(3) 預約本公司及其國內外子公司和關係企業營運的設施,以及西武王子大飯店 & 度假村品牌下的飯店、高爾夫球場和其他設施(以下統稱「西武王子大飯店 & 度假村」);

(4) 提供與西武王子大飯店 & 度假村相關的各種資訊和優惠券(折扣、獎品)。

除非另有規定,本公司免費向應用程式使用者提供本應用程式。但應用程式使用者應自行準備使用本應用程式所需的裝置和設備,並承擔瀏覽網站、推送通知和使用本應用程式所需的通訊費用。

3.本應用程式提供的優惠券等服務不得由應用程式使用者以外的任何人使用。

4.應用程式使用者應自行負責管理和使用在使用本應用程式時登記的資訊(以下稱「登記資訊」;包括電子郵件位址、ID、密碼等)。

5.如發現登記資訊被第三方未經授權使用,應用程式使用者應立即通知本公司,並承擔因應用程式使用者違反前兩項或任何其他條款以及第三方使用本應用程式而造成的任何損害或其他不利後果的費用。

6.如登記資訊的內容有任何變更,應用程式使用者應以本應用程式規定的方式立即通知本公司。

7.透過本應用程式獲得之應用程式使用者的個人資料,應按照「隱私權政策」處理(對於Seibu Prince Club會員,除本隱私權政策外,還適用「SEIBU PRINCE CLUB隱私權政策」)。

*SEIBU PRINCE CLUB隱私權政策:https://www.seibuprince.com/zh-hant/terms/seibu-prince-club-privacy-policy

*隱私權政策:https://www.seibuprince.com/zh-hant/terms/privacy-policy

第3條 著作權

本公司或授權本公司使用的權利人對本應用程式的系統和程式以及本應用程式中公布的資訊、設計、版面、標誌、字元、商標等享有智慧財產權,如著作權、使用權和其他權利。未經權利人許可,請勿複製、挪用等。因應用程式使用者未經權利人許可而複製、挪用等而引起的任何問題,應由應用程式使用者自行負責並承擔費用予以解決。

第4條 從本應用程式連結的網站

與本應用程式連結之除本公司以外的第三方網站(以下稱「連結網站」)內容由各公司自行管理,使用連結網站應按照各網站規定的使用條款。 對於連結網站的內容或因使用該等網站而造成的任何損害,本公司概不負責。

第5條 免責聲明

1.本公司不保證本應用程式在裝置上的運作、對裝置的適用性或其安全性(如發生錯誤等、發生問題時的修正以及電腦病毒或其他有害物質侵入本應用程式或伺服器)。

2.使用本應用程式的風險由應用程式使用者自行承擔,如發生以下任何損害,本公司不承擔損害賠償或任何其他責任:

(1) 因使用或無法使用本應用程式上的內容而造成的損害,但本公司存在故意或重大過失的情況除外;

(2) 因應用程式使用者的疏忽,如在駕駛車輛或行走時操作本應用程式或注視螢幕而造成的意外損害;

(3) 因增加、變更或刪除本應用程式上公布的資訊,或中斷或停止全部或部分服務或本應用程式而造成的損害,但本公司存在故意或重大過失的情況除外;

(4) 因使用從連結網站獲得的各種資訊而造成的損害;

(5) 在使用本應用程式時,因軟體、裝置等故障、遺失、被盜或其他意外事故、電腦病毒感染或資料遺失或損壞而造成的損害;

(6) 因應用程式使用者之間或應用程式使用者與其他第三方之間的糾紛而造成的損害;和/或

(7) 因應用程式使用者違反第6條或任何其他違反本條款的行為而造成的損害。

第6條 禁止事項

應用程式使用者在使用本應用程式時,不得進行以下行為:

(1) 除本公司向應用程式使用者提供的服務內容外,將本應用程式用於其他任何目的或任何方式;

(2) 將本應用程式用於超出個人使用範圍的營業或商業目的等;

(3) 進行干擾或可能干擾本應用程式運作(或與本應用程式連線的伺服器和網路)的任何行為;

(4) 假冒第三方使用本應用程式;

(5) 複製、更改、修改或改編從本應用程式獲得的優惠券和其他資訊;

(6) 允許第三方使用、轉讓或出借從本應用程式獲得的優惠券等本應用程式的登記資訊;

(7) 侵犯或威脅侵犯本公司或任何第三方的信用、著作權、商標和其他智慧財產權、隱私權、肖像權、名譽或其他權利;

(8) 在未刪除本應用程式的情況下,將登記本應用程式的裝置轉讓、出借或處置給第三方;

(9) 複製、更改、修改或改編本應用程式(包括構成本應用程式的系統、程式等);

(10) 從事違反或可能違反法律、公共秩序和道德或本條款的任何行為;和/或

(11) 從事本公司認為不適當的任何其他行為。

第7條 喪失Seibu Prince Club會員資格和Seibu Prince Global Rewards會員資格;損害賠償

1.如應用程式使用者為Seibu Prince Global Rewards會員,且本公司認定該應用程式使用者因違反本條款等原因而不適合作為Seibu Prince Global Rewards會員,則該應用程式使用者作為Seibu Prince Global Rewards會員累積的任何獎章均應喪失。此外,如應用程式使用者因違反本條款的行為或未經授權或非法行為而對本公司或第三方造成損害,本公司可向該應用程式使用者要求損害賠償。

2.如有違反本條款的情況,除前項規定外,應用程式使用者事先確認,根據Seibu Prince Club會員條款,其可能喪失Seibu Prince Club會員資格和累積的積分。

第8條 終止本應用程式

如難以繼續提供本應用程式或出於其他不可避免的原因,本公司可在事先通知應用程式使用者後,以本公司確定的方式終止提供本應用程式。

第9條 排除反社會勢力

1.應用程式使用者在向本公司聲明和保證其不是組織犯罪集團、組織犯罪集團相關公司或團體、任何其他反社會勢力或其關聯人士後,方可使用本應用程式。

2.如應用程式使用者違反前項規定,將暫時或永久中止使用本應用程式(撤銷會員資格)。

第10條 獲取歷史資訊

本公司可從應用程式使用者處收集以下資訊(以下稱「歷史資訊」),並將此類歷史資訊用於改進本應用程式、提高其便利性、考慮與本應用程式相關的新服務以及推薦與本應用程式相關的內容:

(1) 使用本應用程式的日期和時間;

(2) 使用本應用程式的方式;和/或

(3) 使用本應用程式的環境(如使用本應用程式的位置資訊、作業系統類型和版本、瀏覽器類型、使用的行動裝置型號、是否啟用Cookie和JavaScript等資訊)。

本應用程式整合了Google提供的Google Analytics。

Google Analytics使用Cookie獲取、傳輸和儲存使用者資訊(應用程式使用者ID、裝置資訊和本應用程式的使用歷史),但不包括個人身分資訊。

本公司將使用Google Analytics獲取、傳輸和累積的資訊,以瞭解本應用程式的使用情況。

我們將透過Google Analytics將本項所述的使用者資訊作為第三方提供給Google Inc.。

對於Google Analytics造成的任何損害,我們概不負責。

Google Analytics獲取、傳輸和儲存的資訊將按照Google Analytics的使用條款進行管理。有關Google Analytics獲取、傳輸和儲存的資訊項目以及使用條款,請參閱Google提供的以下URL。

Google Analytics概述:http://www.google.co.jp/intl/en/analytics/privacyoverview.html

Google Analytics服務條款:https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/

第11條 本條款的變更

本公司可變更、修訂或廢止本條款(以下稱「變更」)。本條款的變更應在變更生效日之前,透過在本應用程式選單的「關於應用程式」部分的畫面上公布變更後的本條款、內容和生效日期等來通知,變更後的本條款等應作為本條款的最新版本,自變更生效日起適用。

關於應用程式

第12條 準據法和管轄權

本應用程式的使用和本條款的解釋適用日本法律,因此而引起的任何爭議,東京地方法院具有第一審專屬管轄權。

2024年4月1日